MANGIA

NOVITÀ: TAKE AWAY!

Bevande e cibo da asporto con materiali ecologici

Getränke und Speisen zum Mitnehmen mit ökologischen Materialien

CUCINA CALDA aperta dalle ore 12:00 alle ore 14:30.

WARM KITCHEN open from 12:00 to 14:30.

WARME KÜCHE geöffnet von 12:00 bis 14:30 Uhr.

IMPORTANTE – ALLERGIE: è obbligatorio avvisare immediatamente i guardiani in caso di allergie alimentari. In mancanza di comunicazione, la Capanna declina ogni responsabilià.
IMPORTANT – ALLERGIES: it is mandatory to immediately inform the guardians in case of food allergies. Without prior notice, the hut declines all responsibility.
WICHTIG – ALLERGIEN: Bei Nahrungsmittelallergien ist es verpflichtend, die Hüttenwarte sofort zu informieren. Ohne vorherige Mitteilung übernimmt die Hütte keine Verantwortung.

LA CUCINA

Mangiare, è incorporare un territorio.

Ritrovare la lentezza, la calma e il piacere di vivere un’esperienza, come Mangiare, è ciò che la montagna offre ai suoi ospiti.

La Capanna Alpe Salei non è un ristorante, ma un piccolo PUNTO DI RISTORO dove vengono preparate pietanze semplici per persone semplici, con un tocco di creatività.

Da noi ritroverete il tempo per assaporare appieno la qualità delle materie prime, fresche e genuine.

L’acqua, della fonte in cima alla montagna, a 1900 m.s.l.m, contribuisce a rendere unici il sapore dei nostri piatti.

CUCINA

I PROTAGONISTI DELLA NOSTRA CUCINA

(in base alla disponibilità)

POLENTA-alpesaleijpg

POLENTA GUSTOSA DEL SALEI
La polenta viene cotta ogni giorno nel paiolo di rame e poi condita in padella con formaggi e salumi.

Tagliere

Salametti e Formaggi d'Alpe
Salametti nostrani e formaggi artigianali di capra e di mucca acquistati presso le alpi vicine.

INSALATA-alpesalei

LE INSALATE
Insalatone verdi e miste con petali di fiori alpini essiccati.

TORTA-Alpesalei

TORTE FATTE IN CASA
Torte e dolci fatti in casa, con tanto amore. Venite ad assaggiare la nostra torta ai mirtilli!

“La miglior medicina è il vino di cantina”...

…dicevano i saggi della montagna, per questo motivo la nostra cantina è sempre ben fornita di un buon Merlot rosso e bianco originario delle colline Ticinesi.

Da noi potrete trovare ottime birre e la famosa gasosa ticinese.

I cibi e le bibite vengono trasportate a mano e con la motocarriola fino alla capanna. Non essendoci la possibilità di andare in negozio ogni giorno, le scorte dei cibi sono molto importanti e i piatti cucinati cambiano a seconda della disponibilità dei prodotti presenti in capanna.

Consigliamo di prenotare e informarsi telefonicamente sulle pietanze del giorno.

E’ possibile inoltre prenotare pranzi per gruppi con almeno 10 giorni di anticipo.

Il menù è semplice, ma di qualità e comprende anche anche piatti vegetariani e insalate vegane.

IMPORTANTE ALLERGIE: Avvisate sempre e subito i guardiani in caso di allergie alimentari. In caso contrario la capanna declina da ogni responsabilità.

DEGUSTA LA VALLE

La cultura passa anche attraverso il cibo
Jean Brunhes

La nostra intenzione è quella di dar valore alla cultura della valle Onsernone e del Ticino, per questo motivo usiamo prodotti strettamente legati al territorio.

I nostri amici in cucina

image0

Una farina speciale

La farina bóna, chiamata anche farina seca, è un prodotto tradizionale della Valle Onsernone. Si tratta di una farina di granoturco – Zea mais -, ottenuta macinando molto finemente la granella precedentemente tostata. Prodotta nei mulini di Loco e Vergeletto è presidio Slow Food.

Per questo prodotto dobbiamo ringraziare l’amico Ilario Garbani Marcantini che ha studiato e recuperato la produzione.

 

www.farinabona.ch

BIRONSA

La birra artigianale

La birra artigianale

L’amico Urs produce in Valle Onsernone delle ottime birre che siamo fieri di farvi assaggiare presso la nostra Capanna.

La nostra preferita è quella al miele della valle.

Venite ad assaggiarle, vi ASPETTIAMO!

image3

Il formaggio come una volta

Una piccola azienda agricola che alleva con passione capre e produce ottimo formaggio in armonia con la natura, nel rispetto dell’ambiente e degli animali. In estate l’allevamento avviene su un monte vicino a Verscio a 600 metri di quota e d’inverno presso la stalla di Cresmino in valle Onsernone.

 

www.capra-contenta.net

Bottega

La bottega di Vergeletto

Il nostro punto di riferimento. In negozio potete trovare prodotti tipici e generi alimentari di prima necessità.

La bottega – Indirizzo: 6664 Vergeletto, Tel. 0917806051